• Visite Bruxelles

Le coup du chien qui pisse.

A Bruxelles, les touristes vont voir une statue de chien qui urine : le zinneke pis.

Ma question est la suivante : qui des bruxellois ou des touristes sont les plus tordus dans cette affaire ?


Reprenons les choses de façon systématique.


De quoi s'agit-il ?


En 1999, la statue est érigée à l'initiative du comité de quartier local.

Objectif avoué : attirer les touristes, dans l'esprit zwanze de Bruxelles, avec un espoir que les autorités de la ville ré-embellissent, aménagent leur quartier, situé à l'écart du centre touristique et quelque peu mal fréquenté.


Zinnekepis

D'où vient le nom de zinneke ?

Un peu d'Histoire, avec un grand "H".

Au 16e, Bruxelles est envahie par les rats. Les bruxellois importent des "tonnes" de chats … lesquels se reproduisent tellement qu’ils en deviennent eux-mêmes des fléaux. A un point tel, que des noyades collectives sont organisées pour se débarrasser de ce deuxième fléau !


C'est ici que la linguistique vient à notre secours. On dit Senne en français et zenne en néerlandais. Zinne sera le vocable bruxellois.

Quant au suffixe "-eke", il signifie petit. Zinneke était donc à l’origine, ces petits chats bâtards, sans race, destinés à être jetés dans la Senne après avoir exterminé les rats de la ville.

Par extension langagière et fluctuations temporelles diverses, on appelle actuellement zinneke tout animal ou même personne d’origines mélangées.

Généralement, c'est un terme affectueux.

Zinneke, le mot a aussi été récupéré et désigne le caractère cosmopolite et multiculturel, qui fait la particularité et la fierté de Bruxelles.

Mais ma question d'exorde demeure : qui des bruxellois ou des touristes sont les plus tordus dans cette affaire ?


Petite capsule qui vous résume le tout, avec l'accent bruxellois, une fois. Non, peut-être !


Merci de vous abonner à ma chaîne You Tube.

Non seulement, vous contribuez à me faire connaître, mais vous ne manquerez rien des nouvelles capusles régulièrement mises en ligne. De quoi découvrir d'autres choses sur Bruxelles, mais aussi la Wallonie ou la France. Merci à vous.

les secrets de la Grand-Place de Bruxelles                              

la Grand-Place historique

La Grand-Place grand-public

la Grand-Place symbolique

la Grand-Place pour les familles

la Grand-Place architecturale

la Grand-Place sous la loupe

la Grand-Place au second degré

la Grand-Place virtuelle

la Grand-Place en exclusivité

la balade médiévale au coeur de Bruxelles

le Bruxelles historique

le grand tour de Bruxelles

un week-end à Bruxelles

le musée des Beaux-Arts de Bruxelles

le Bruxelles des bandes dessinées

manger à Bruxelles

le musée de la ville de Bruxelles

jeux interactifs

 

© Un Autre Regard - tourisme - Vincent Beckers -  visite Bruxelles - visite guidée de Bruxelles

oeil UAR.png
coq_wallon_2.jpg
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Pinterest